I’ll take it.

  • URLをコピーしました!

年末に購入した LINKSYS のメッシュWi-Fi が快適すぎてルンルン気分の𠮷水です。
#あけおめ
#ことよろ

「これください(これ買います)」

今回は,店で買い物をするときに使う表現です。

最初は「買う」という言葉につられて,「buy を使うのかな」と思った人がいるかもしれません。

店に行く前に,「〇〇を買う予定だよ」と言いたいのであれば,I’m going to buy 〇〇. と表現することができます。

それでは,店で店員さんに「これください」と伝えたいときはどのように表現するのか。

I’ll take it.

「物を買った後,どうするか」に視点を当てています。

もちろん,購入した商品を持っていきますよね。

ニュージーランドにいたとき,よく耳にした自然な表現です。

どんどん使っていただきたいのですが,店員さんには直接はっきりと伝えましょう。

友人とコソコソ I’ll take it. と話していると,物を盗ろうとしていると疑われてしまいます。

最後までお付き合いいただき,ありがとうございました。

余談

take は「持っテイク」と覚えてしまいましょう。笑

この記事が気に入ったら
フォローしてね!

よかったらシェアしてね!
  • URLをコピーしました!
  • URLをコピーしました!
目次
閉じる